strutsをインストールするには、 こちら にアクセスし、struts1.3.8をダウンロードします。下図を参考にしてください。

struts-1.3.8-lib.zipがダウンロードされるので解凍します。
次にライブラリをTomcatのwebapps\アプリ\WEB-INF\lib配下に置きます。
配置したらTomcatを再起動します。

これでStrutsのインストールは完了です。